Tcheche-Schwedisch Übersetzung für původ

härkomstenÄven i Finland registreras romska brottslingars etniska härkomst i häktena.Dále pozorujeme, že ve vazebních zařízeních ve Finsku zaznamenávají etnický původ cikánských pachatelů. Därför är det viktigt att se till att produkters härkomst anges tydligt, och inte bara produkter som cirkulerar på EU:s inre marknad.Proto je důležité zajistit, aby bylo možné jasně zjistit původ výrobků, a nejen výrobků, které jsou v oběhu v rámci EU. Jag håller ovannämnda ämne mycket kärt på grund av min härkomst, mitt yrkesintresse och min verksamhet som parlamentsledamot.Zmiňované téma je mi velmi blízké vzhledem k mému původu, mým profesionálním zájmům i činnosti poslance v tomto Parlamentu.
börden

extraktionen
härstamningenJag har härstamning från de gamla egyptierna!
origoett
ursprungett
Vare sig läkare eller sjukhus kommer att fråga efter organets ursprung.Žádný doktor ani nemocnice nebude zpochybňovat původ orgánu. Det går framför allt inte att kontrollera fångsternas ursprung.V prvé řadě nelze ověřit původ úlovku. För det tredje måste enzymets namn och animaliska ursprung anges i listan över ingredienser.Zatřetí, název enzymu a jeho živočišný původ musí být uvedeny v seznamu přísad.